diff --git a/internal/locations/repo.go b/internal/locations/repo.go
index 2c9313d..7213aa9 100644
--- a/internal/locations/repo.go
+++ b/internal/locations/repo.go
@@ -79,12 +79,12 @@ func (r *Repo) Get(ctx context.Context, userID uuid.UUID) (*Location, error) {
 // Оптимизация: фильтруем сначала по bounding-box (lat/lng), потом haversine только для отфильтрованных.
 // Это устраняет двойной расчёт haversine и даёт индекс если добавить GiST/btree на lat,lng.
 type Nearby struct {
-	UserID    uuid.UUID
-	Name      string
-	PhotoURL  string
-	Lat       float64
-	Lng       float64
-	DistanceM float64
+	UserID    uuid.UUID `json:"user_id"`
+	Name      string    `json:"name"`
+	PhotoURL  string    `json:"photo_url"`
+	Lat       float64   `json:"lat"`
+	Lng       float64   `json:"lng"`
+	DistanceM float64   `json:"distance_m"`
 }
 
 func (r *Repo) Nearby(ctx context.Context, myID uuid.UUID, lat, lng, radiusKm float64, limit int) ([]Nearby, error) {